memsourceとは

Memsourceは、グローバルな企業で広く導入されている翻訳システムです。

翻訳エンジンを30種類以上搭載しており、業界・環境に合わせた翻訳エンジンを選択し利用することができます。

翻訳内容を専用データベースに保存し、再利用することができるため、独自の言い回しやフレーズを学習して理解したり、用語管理機能によって、専門用語に対応したりすることも可能です。

iPhoneやAndroid専用のアプリも用意されており、翻訳の状態などをすぐにダッシュボードでチェックすることもできます。

memsourceの特徴

自動翻訳・プロの翻訳双方で高品質な翻訳が実現

Memsourceは自動翻訳機能とプロの翻訳者への編集機能、双方が搭載されており、質の高い翻訳サービスを提供しています。

まず自動翻訳を実施し、その後に翻訳者の編集というワークフローが展開されるため、効率的な作業が実現されます。

ダッシュボード機能とアプリで素早い情報共有が行える

翻訳状況がプラットフォームですぐに確認出来る点もmemsourceの魅力です。

チーム単位のプロジェクトなどにおいて、素早い情報共有ができるのは大きなメリットと言えるでしょう。

iPhone・Androidのアプリからもダッシュボードを確認できるため、翻訳の管理が効率化されるはずです。

30種類以上の翻訳エンジンが搭載されている

Memsourceでは、30種類以上の翻訳エンジンが搭載されているのも大きな魅力です。

一部はAPI接続であるものの、ほとんどの翻訳エンジンは手動で追加することができ、翻訳エンジンを選ぶことにより、自動翻訳機能のサービスが展開されるシステムになっています。

その企業ごとに最適な翻訳エンジンを選択できる点も人気を誇る所以と言えるでしょう。

翻訳サービスのおすすめ製品

Accessdove翻訳

(0)

月額費用5,000円〜初期費用0円
無料お試し30日間最短導入期間要問い合わせ

Accessdove翻訳は、株式会社テックミーブレインズが提供している、多言語切替ボタンの設置を支援するサービスです。コーポレートサイトやECサイト、ホテルや物件サイトなど、さまざまな企業サイトで導入実績があります。

簡単作業で設置可能

Accessdove翻訳は、ウェブサイトにタグを1行追加するだけで多言語切替ボタンを設置できます。日本を訪れる外国人は年間約3,500万人とされ、日本語のみでは理解が難しいケースも多いため、翻訳は非常に重要です。

AIがより自然な翻訳を実現

Accessdove翻訳は、Google CloudのTranslation AIを活用した自動翻訳機能を備えています。従来の単語ごとの直訳ではなく、AIが文脈を理解して翻訳するニューラル機械翻訳(NMT)を採用しているため、より自然で人が読みやすい文章になります。

更新作業の手間を効率化

翻訳ページの作成や更新作業に充てるリソースが不足しているという場合も、Accessdove翻訳が解決します。Accessdove翻訳を活用すると、新たにページを作成したり、既存ページの一部を変更したりする際も、日本語の管理だけで自動的に他言語への対応が完了します。

翻訳サービスの製品をまとめて資料請求

memsourceの料金・価格

初期費用

0円

月額費用

チームスタートプラン:$29/月(フリーランサー向けのプラン)
チームプラン:$210/月(ワークフローと自動翻訳機能搭載プラン)
アルティメットプラン:$369/月(API連携と翻訳ワークフローが搭載されているプラン)

memsourceの評判・口コミ

以下のような口コミがありました。

memsourceの良い評判・口コミ

初心者でもすぐに使えるようになりました。
クラウドに特化したサービスなので、場所・PC環境を選ばず使えます。

memsourceのその他の評判・口コミ

プロジェクト画面表示の詳細設定など、カスタマイズ性に柔軟さがほしいです。

memsourceを導入した結果に関する評判・口コミ

機械翻訳と連携し、コストの大幅な削減、納期の短縮が実現されました。